🇩🇪 Lecția 1: Pronumele personale – „Ich, du, er, sie…”

📌 Ce înveți în această lecție?
✔️ Pronumele personale în germană
✔️ Pronunția lor adaptată pentru români
✔️ Exemple simple
✔️ Un mini test la final

🔤 Pronumele personale (Personalpronomen)

Română	Germană	Pronunție (pentru români)
Eu	ich	iș
Tu	du	du (ca „Dudu”)
El	er	ea (ca „iaurt”)
Ea	sie	zi
Noi	wir	vir
Voi	ihr	ir (ca „ironic”)
Ei / Ele	sie	zi
Dumneavoastră	Sie	zi (cu majusculă!)

🔎 Atenție!
„sie” poate însemna ea, ei, ele, dar și Dumneavoastră – contextul și majuscula fac diferența.

📘 Exemple:

• Ich bin Ovidiu. – Eu sunt Ovidiu.
  Pronunție: iș bin Ovidiu
• Du bist nett. – Tu ești drăguț.
  Pronunție: du bist net
• Er ist Lehrer. – El este profesor.
  Pronunție: ea ist lerăr
• Sie ist Ärztin. – Ea este doctoriță.
  Pronunție: zi ist erțtin
• Wir lernen Deutsch. – Noi învățăm germană.
  Pronunție: vir lɛrnən doici
• Ihr seid müde. – Voi sunteți obosiți.
  Pronunție: ir zait miude
• Sie kommen aus Rumänien. – Ei vin din România.
  Pronunție: zi comən aus Rumênien
• Kommen Sie aus Deutschland? – Dumneavoastră veniți din Germania?
  Pronunție: comən zi aus Doici-lant?

🧠 Curiozitate

„ich” se pronunță iș, dar în sudul Germaniei și Austria se aude uneori mai blând, ca un „iH”.
„Sie” cu majusculă este întotdeauna o formă de politețe, echivalentul românescului „Dumneavoastră”.

✅ Mini test

Alege pronumele corect pentru propoziția de mai jos:

1. (___) bin aus Rumänien.
   a) Du
   b) Ich
   c) Sie
2. (___) ist meine Schwester.
   a) Er
   b) Sie
   c) Wir
3. (___) seid müde.
   a) Ihr
   b) Wir
   c) Sie

🟩 Răspunsuri

• 1. b) Ich
• 2. b) Sie
• 3. a) Ihr

Dacă ești avansat sau vrei mai mult, vezi și lecția despre pronumele personale la Acuzativ și Dativ, sau înscrie-te la lecții gratuite de pe site din formularul de mai jos!

În limba germană, obiectele au gen gramatical: masculin, feminin sau neutru. Pronumele personale el / ea se folosesc și pentru obiecte, în funcție de genul substantivului.

Gen	Articol	Pronume	Pronunție (români)
Masculin	der	er	ea
Feminin	die	sie	zi
Neutru	das	es	es (ca în „escală”)

🔎 Exemplu: Dacă „cuțitul” este masculin în germană, vom folosi pronumele er pentru el.

🍴 Exemple utile

• der Löffel (lingura) – masculin

  Er ist auf dem Tisch. – El este pe masă.

  Pronunție: ea ist auf dem tiș

• die Gabel (furculița) – feminin

  Sie ist sauber. – Ea este curată.

  Pronunție: zi ist zaubăr

• das Messer (cuțitul) – neutru

  Es ist scharf. – El (cuțitul) este ascuțit.

  Pronunție: es ist șarf

💡 Sfaturi pentru a reține genul substantivelor

• Întotdeauna învață un substantiv împreună cu articolul său: der Tisch, die Lampe, das Buch.
• Poți asocia culori sau simboluri pentru genuri, de exemplu:

  🔵 der, 🔴 die, 🟢 das

✅ Mini test

Completează cu pronumele corect:

1. Der Teller ist schmutzig. ___ ist alt.
   a) Er
   b) Sie
   c) Es
2. Die Flasche ist neu. ___ ist voll.
   a) Er
   b) Sie
   c) Es
3. Das Glas ist leer. ___ ist kaputt.
   a) Er
   b) Sie
   c) Es

🟩 Răspunsuri

• 1. a) Er
• 2. b) Sie
• 3. c) Es