🇩🇪 Lecția 4 – Subordonate cu „weil”, „dass”, „wenn” (nivel B1.1)

Temă: propoziții subordonate cauzale, declarative și condiționale

📚 1. Introducere

La nivel B1 trebuie să știi cum să construiești propoziții compuse. În această lecție învățăm cum folosim trei conjuncții foarte frecvente:

• weil – pentru a exprima o cauză (pentru că)
• dass – pentru a introduce o propoziție declarativă (că)
• wenn – pentru a exprima o condiție sau o acțiune repetată (dacă / când)

💡 2. Regula de bază

Verbul se mută la finalul propoziției subordonate!

Exemple:

• Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
• Ich denke, dass du recht hast.
• Wenn ich Zeit habe, komme ich mit.

🔧 3. Construcția propozițiilor

✅ A) „weil” – exprimă motivul (pentru că)

Structură: propoziție principală + „weil” + subordonată (verb la final)

Exemplu: Ich kann nicht kommen, weil ich arbeiten muss.

✅ B) „dass” – introduce o propoziție declarativă

Structură: verb principal + „dass” + subordonată (verb la final)

Exemplu: Ich glaube, dass er heute nicht kommt.

✅ C) „wenn” – exprimă condiția sau o situație repetitivă

Structură: „wenn” + subordonată (verb la final), propoziție principală

Exemplu: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.

💬 4. Expresii uzuale

• weil ich müde bin – pentru că sunt obosit
• dass du gut Deutsch sprichst – că vorbești bine germană
• wenn ich Zeit habe – dacă am timp
• dass es regnet – că plouă
• weil ich keine Lust habe – pentru că n-am chef

🎭 5. Mini-dialog

Paul: Warum kommst du nicht mit?

Anna: Ich bleibe zu Hause, weil ich lernen muss.

Paul: Ich glaube, dass du sehr fleißig bist!

Anna: Wenn ich die Prüfung bestehe, mache ich eine Party!

🧩 6. Exerciții

✅ Exercițiu 1 – Alege conjuncția potrivită

Completează cu: weil, dass sau wenn

1. Ich weiß, ______ du heute müde bist.
2. Ich komme später, ______ ich einen Termin habe.
3. ______ ich Zeit habe, rufe ich dich an.
4. Ich finde, ______ das Essen lecker ist.
5. Er bleibt zu Hause, ______ es regnet.

Răspunsuri:
1. dass
2. weil
3. Wenn
4. dass
5. weil

✍️ Exercițiu 2 – Formează propoziții

Unelte: weil / dass / wenn

• Ich bleibe zu Hause / ich bin krank → Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
• Ich denke / du hast recht → Ich denke, dass du recht hast.
• du rufst mich an / du hast Zeit → Wenn du Zeit hast, ruf mich an.

💡 7. Curiozitate

Germanii folosesc foarte frecvent subordonatele cu dass și weil chiar și în conversații simple. Aceste structuri arată claritate, precizie și logică – trăsături apreciate în comunicarea germană.

🎯 8. Recapitulare rapidă

• „weil” = pentru că → Ich komme nicht, weil ich krank bin.
• „dass” = că → Ich weiß, dass du müde bist.
• „wenn” = dacă / când → Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
• Verbul merge la FINAL în subordonată!