
🧼 Lecția 3 – Verbe reflexive în limba germană: Ich wasche mich
📌 Ce înveți în această lecție?
✔️ Ce sunt verbele reflexive
✔️ Cum se formează propozițiile cu ele
✔️ Pronume reflexive la toate persoanele
✔️ Diferența între verbe reflexive cu dativ și acuzativ
✔️ Exemple din viața de zi cu zi + contexte medicale
🔹 1. Ce este un verb reflexiv?
Este un verb care indică faptul că subiectul face acțiunea asupra sa însuși.
Exemple:
- Ich wasche mich. – Mă spăl.
- Du rasierst dich. – Te razi.
- Er zieht sich an. – El se îmbracă.
🔹 2. Pronume reflexive – tabel complet
Persoana | Acuzativ | Exemplu |
---|---|---|
ich | mich | Ich wasche mich. |
du | dich | Du kämmst dich. |
er/sie/es | sich | Er duscht sich. |
wir | uns | Wir beeilen uns. |
ihr | euch | Ihr wascht euch. |
sie/Sie | sich | Sie setzen sich. |
🔹 3. Ordinea în propoziție
Subiect + verb + pronume reflexiv + restul
- Ich ziehe mich an. – Mă îmbrac.
- Du bereitest dich vor. – Te pregătești.
- Er legt sich hin. – Se întinde jos.
🔹 4. Reflexiv cu Dativ vs. Acuzativ
- Acuzativ: majoritatea verbelor → acțiune asupra întregului corp
- Dativ: când se indică o parte a corpului
Exemple:
- Ich wasche mich. – Mă spăl (în general).
- Ich wasche mir die Hände. – Îmi spăl mâinile.
📘 Exemple medicale:
- Der Patient setzt sich auf das Bett. – Pacientul se așază pe pat.
- Sie zieht sich an. – Ea se îmbracă.
- Ich habe mir den Arm gebrochen. – Mi-am rupt brațul.
✅ Exercițiu: Completează cu forma reflexivă corectă
- Ich wasche __________.
- Du kämmst __________.
- Er duscht __________.
- Wir beeilen __________.
- Ihr zieht __________ an.
- Die Patientin legt __________ hin.
🟩 Răspunsuri corecte
- mich
- dich
- sich
- uns
- euch
- sich
🎯 Sfat:
Notează în jurnalul tău 5 acțiuni din rutina zilnică în care folosești verbe reflexive. Exemplu: „Ich wasche mich. Ich ziehe mich an. Ich setze mich…”
🔁 Mini-Quiz: Verbe reflexive – Acuzativ sau Dativ?
📌 Instrucțiuni: Alege varianta corectă dintre „mich” și „mir” (acuzativ sau dativ) în funcție de propoziție.
- Ich wasche ___ die Haare.
- Ich wasche ___ das Gesicht.
- Ich wasche ___ die Hände.
- Ich ziehe ___ eine Jacke an.
- Ich ziehe ___ an.
🧠 Variante de răspuns (selectează corect „mich” sau „mir”):
🟩 Răspunsuri corecte + explicații
- mir – „die Haare” e obiect → reflexiv în dativ
- mir – „das Gesicht” = obiect extern → dativ
- mir – „die Hände” → ne spălăm mâinile → dativ
- mir – „eine Jacke” = îmi pun o jachetă → dativ
- mich – reflexiv pur, fără obiect separat → acuzativ
💬 Regula generală:
✔️ Dacă **te referi doar la tine**, fără alt obiect → acuzativ (mich)
✔️ Dacă **spui ce parte a corpului/obiect** atingi sau speli → dativ (mir)
Mulțumesc pentru aceste explicații clare!🥰🥰